-
1 armadura
f.1 armor.2 framework.* * *1 (traje) suit of armour (US armor)2 (armazón) frame3 ARQUITECTURA framework* * *noun f.* * *SF1) (Mil, Hist) armour, armor (EEUU)2) (Téc) (=armazón) framework; [en hormigón] reinforcing bars; [de gafas] frame; (Anat) skeleton; (Elec) armature3) (Mús) key signature* * *1) (Hist, Mil) armor*2) (Const) framework* * *= armour [armor, -USA], plate armour.Ex. The professional ' armour' that librarians assume includes moving rapidly about from place to place during the course of the enquiry.Ex. The book focuses on depictions of plate armour.----* armadura de cama = bedstead.* armadura personal = body armour.* * *1) (Hist, Mil) armor*2) (Const) framework* * *= armour [armor, -USA], plate armour.Ex: The professional ' armour' that librarians assume includes moving rapidly about from place to place during the course of the enquiry.
Ex: The book focuses on depictions of plate armour.* armadura de cama = bedstead.* armadura personal = body armour.* * *B ( Const) framework* * *
armadura sustantivo femenino
1 (Hist, Mil) armor( conjugate armor)
2 (Const) framework
armadura sustantivo femenino
1 Hist (suit of) armour, US (suit of) armor
2 (estructura) frame
' armadura' also found in these entries:
Spanish:
coraza
- peto
English:
armor
- armour
* * *armadura nf1. [de guerrero] armour2. [de barco, tejado] framework* * *f1 armor, Brarmour2 TÉC framework* * *armadura nf1) : armor2) armazón: skeleton, framework* * *armadura n armour -
2 armadura de cama
-
3 armadura personal
(n.) = body armourEx. They also discuss the need for military-designed body armor for journalists working in war zones.* * *(n.) = body armourEx: They also discuss the need for military-designed body armor for journalists working in war zones.
-
4 armadura
• armor• armour• framework• reinforcement• truss• trussing -
5 armadura de avión
• air frame -
6 armadura de cama
• bed frame• bedstead -
7 armadura de dos péndolas
• queen trussDiccionario Técnico Español-Inglés > armadura de dos péndolas
-
8 armadura de enrejado
• lattice girder• lattice web -
9 armadura de escamas imbricadas
• scale armorDiccionario Técnico Español-Inglés > armadura de escamas imbricadas
-
10 armadura de lúnula
• crescent truss -
11 armadura de pendolón
• king truss -
12 armadura flexible
• coat of mail -
13 armadura para la pierna
• greatly dismayed• grebeDiccionario Técnico Español-Inglés > armadura para la pierna
-
14 armadura triangular del pendolón
• king-post bridge• king-post trussDiccionario Técnico Español-Inglés > armadura triangular del pendolón
-
15 armadura biológica
f.biologic armature. -
16 armadura completa
f.complete suit of armor, panoply. -
17 armadura flexible
f.coat of mail, mail. -
18 armadura lateral
f.side armature. -
19 armadura magnética
f.magnetic armature. -
20 armadura
См. также в других словарях:
Armadura (combate) — Saltar a navegación, búsqueda La armadura es una vestidura compuesta por piezas metálicas o de otro material resistente (en muchos casos el cuero) que se utilizaba para proteger el cuerpo del combatiente. Coraza griega de la Época Arcaica,… … Wikipedia Español
Armadura (construcción) — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Armadura. Armadura … Wikipedia Español
Armadura Inteligente — Saltar a navegación, búsqueda Armadura Inteligente Publicación Marvel Comics Primera aparición Iron Man: Heroes Return Nº1 (2002), como Armadura Iron Man: Heroes Return Nº26 (2000), como Armadura Inteligente (Iron Man: El hombre de la Máscara de… … Wikipedia Español
Armadura de clave — Saltar a navegación, búsqueda La armadura de clave o armadura de tonalidad es el conjunto de alteraciones (sostenidos o bemoles) que escritas sobre el pentagrama sitúa un trozo musical en una tonalidad específica. Las alteraciones se escriben en… … Wikipedia Español
Armadura — Saltar a navegación, búsqueda El término armadura puede referirse a : La armadura de clave, conjunto de alteraciones musicales que dan nombre a una tonalidad. La armadura de combate, conjunto de protecciones en forma de prendas con que se… … Wikipedia Español
armadura — sustantivo femenino 1. Traje protector que usaban los caballeros en el combate, compuesto por distintas piezas de metal articuladas: La armadura estaba formada por un conjunto complejo de piezas. 2. Pieza o conjunto de piezas que sostienen o dan… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
armadura — (Del lat. armatūra). 1. f. Conjunto de armas con que se revestían para su defensa los que iban a combatir. 2. armazón (ǁ pieza o conjunto de piezas unidas). 3. esqueleto (ǁ conjunto de piezas duras y resistentes). 4. Arq. Conjunto de piezas de… … Diccionario de la lengua española
armadura biológica — Conjunto de grandes conductos, vasos y nervios autónomos con abundante tejido conectivo intercalar, que en muchas glándulas exocrinas de mamíferos sirve como armazón interno, y cuya función de apoyo, y con frecuencia de anclaje, recuerda la del… … Diccionario médico
armadura — s. f. 1. Conjunto das peças metálicas que vestiam os guerreiros. 2. Arnês. 3. Esqueleto. 4. Chapa metálica do capacitor elétrico. 5. Lâminas de ferro macio que conservam aos polos dos magnetes a sua força atrativa. 6. Chifres. 7. [Música]… … Dicionário da Língua Portuguesa
Armadura — ► sustantivo femenino 1 HISTORIA, MILITAR Conjunto de piezas metálicas que protegía el cuerpo de un guerrero: ■ conservan una armadura galesa. 2 Pieza o conjunto de piezas que forman la parte rígida sobre la que se monta una cosa: ■ la armadura… … Enciclopedia Universal
Armadura de clave — La armadura de clave es el conjunto de alteraciones (sostenidos o bemoles) que dan nombre a una tonalidad. Algunos ejemplos: ● Sin ninguna alteración la tonalidad es do mayor o cualesquiera de sus variaciones modales. ● Cuando la armadura de… … Enciclopedia Universal
